WIEN. – Accessiway, ein europäischer Anbieter für digitale Barrierefreiheit und Teil von team.blue, hat die KI-gestützte Plattform Subly übernommen. Mit der Integration erweitert das Unternehmen sein bisheriges Angebot für Websites und mobile Anwendungen um Dienstleistungen zur barrierefreien Gestaltung von Video- und Audioinhalten. Die Bearbeitung erfolgt künftig vollständig intern und kombiniert automatisierte KI-Verfahren mit der Überprüfung durch Barrierefreiheitsexperten.
Die Übernahme soll Unternehmen ermöglichen, unterschiedliche Anforderungen an digitale Barrierefreiheit über einen Anbieter abzudecken. Werden bei einer Prüfung von Websites oder Anwendungen nicht barrierefreie Multimedia-Inhalte festgestellt, können diese direkt durch Accessiway bearbeitet werden.
KI und menschliche Kontrolle
Die neue Lösung analysiert Video- und Audiodateien anhand der internationalen Web Content Accessibility Guidelines (WCAG). Dabei werden mögliche Barrieren identifiziert und entsprechende Anpassungen vorgenommen. Anschließend überprüfen Fachleute die Ergebnisse.
Zum Leistungsumfang zählen unter anderem Untertitel, Transkripte, akustische Bildbeschreibungen und Übersetzungen. Darüber hinaus können Bildsequenzen auf potenziell problematische Blinkeffekte untersucht werden, die bei Menschen mit photosensitiver Epilepsie Anfälle auslösen könnten.
„Video und Audio waren das letzte fehlende Puzzlestück für ein 360-Grad-Barrierefreiheitsangebot“, erklärt Amit Borsok, CEO und Co-Founder von Accessiway. „Mit der Übernahme von Subly können sich Unternehmen nun auf einen einzigen Partner verlassen, um Barrieren auf ihren Websites, in ihren Apps und in ihren Multimedia-Inhalten zu identifizieren und zu beheben.“
Neue Anforderungen an digitale Inhalte
Hintergrund des erweiterten Angebots sind unter anderem die gesetzlichen Anforderungen des European Accessibility Acts (EAA), die für bestimmte Produkte und Dienstleistungen gelten. Unternehmen müssen dabei je nach Anwendungsbereich auch die Zugänglichkeit digitaler Inhalte berücksichtigen.
Holly Stephens, ehemalige CEO und Gründerin von Subly sowie nunmehrige Head of International Expansion bei Accessiway, verweist auf die Bedeutung umfassender Lösungen: „Untertitel allein reichen nicht aus. Subly wurde von Anfang an darauf ausgelegt, Video und Audio vollständig barrierefrei zu machen und gemeinsam mit den Expert:innen von Accessiway gehen wir nun noch einen Schritt weiter.“
Das Angebot richtet sich insbesondere an Unternehmen aus den Bereichen Banken, Handel und Automobilwirtschaft sowie an Medienunternehmen, Bildungsanbieter, E-Learning-Plattformen und öffentliche Einrichtungen. Kunden können ihre Dateien zur Prüfung einreichen und erhalten je nach Auftrag einen Prüfbericht, eine bearbeitete Version oder beides. Eine zusätzliche Softwareinstallation ist laut Unternehmen nicht erforderlich. (red)
