TRAISKIRCHEN. Marzek Etiketten+Packaging hat 34 Kindern aus der Ukraine gemeinsam mit ihren Begleitpersonen einen zweiwöchigen Aufenthalt in Békéscsaba, Ungarn, ermöglicht. Hintergrund sind laut Aussendung massive Beeinträchtigungen der Energieversorgung infolge russischer Angriffe. Organisiert wurde das Wintercamp vom Team des ungarischen Tochterunternehmens Marzek Kner Packaging, das bereits in den vergangenen drei Sommern Feriencamps für Kinder von Beschäftigten des ukrainischen Werks Marzek-Dnipropack LLC durchgeführt hatte.
Sicherheit und Unterricht im Fokus
Im Unterschied zu den bisherigen Sommercamps habe diesmal die akute humanitäre Hilfe im Vordergrund gestanden. Ziel sei es gewesen, Wärme, Versorgung und einen geschützten Alltag fernab von Stromausfällen und Kälte sicherzustellen. Das Unternehmen organisierte kurzfristig Unterbringung und Verpflegung in Békéscsaba. In einem eigenen Studierzimmer mit Zugang zum regulären Online-Unterricht konnten die Kinder weiterhin am Unterricht in ihrer Heimat teilnehmen. Ergänzend habe es gemeinsame Aktivitäten wie Tanzen und Spiele gegeben.
Johannes Michael Wareka, CEO von Marzek Etiketten+Packaging, besuchte gemeinsam mit seinen Töchtern Marie und Stefanie das Wintercamp. „Wir waren sehr gerührt zu sehen, wie dankbar die Kinder diese Auszeit vom Krieg und der Kälte angenommen haben. Unser ungarisches Team mit zahlreichen Helferinnen und Helfern hat tolle Arbeit geleistet und in kürzester Zeit dieses Wintercamp organisiert. Unser besonderer Dank gilt unserem langjährigen Geschäftspartner ROXCEL Trading GmbH, der sich wesentlich an den Kosten beteiligte, sowie auch der CHROMOS Österreich GmbH, sodass dieses Projekt in kürzester Zeit realisiert werden konnte“, so Wareka.
Unterstützung durch offizielle Stellen
„Wir freuen uns, dass wir auf die Anfrage von SE. Dr. Vasyl Khymynets, Botschafter der Ukraine in Österreich, so schnell reagieren und dieses Wintercamp organisieren konnten. Sehr hilfreich waren dabei die offiziellen Stellen in Ungarn und in der Ukraine, ohne deren Unterstützung der reibungslose Transfer der Kinder über die Landesgrenzen sicher nicht so rasch möglich gewesen wäre“, resümiert Wareka. Mit vereinten Kräften sei es gelungen, 34 Kindern für zwei Wochen einen geschützten Aufenthalt zu ermöglichen.
Über Marzek Etiketten+Packaging
Das 1879 gegründete Familienunternehmen produziert in der Zentrale in Traiskirchen sowie in drei weiteren europäischen Werken mit über 750 Beschäftigten Etiketten und Verpackungen für kleingewerbliche Betriebe, Weingüter und Industrieunternehmen in Europa. Das Leistungsangebot reicht vom Spezialetikett im Hybrid- und Offset-Digitaldruckverfahren mit Präzisions-Laser-Nachbearbeitung bis hin zu industriellen Standardetiketten. Weitere Bereiche sind unter anderem Öko-Lösungen, flexible Verpackungen, Faltschachteln und Feinkartonagen sowie Anwendungstechnik für Etikettier- und Spendesysteme. (red)
